この世をばわが世とぞ思ふ望月の双だふなつに分かるるがごと
［現代数学語超訳：満月のように見える３次元開球体（３次元球面という説も）は、ドーナツ二つに分けられ る。この世（＝３次元ユークリッド空間）は３次元開球体と同相であるから、同じようにドーナツ二つだと考えられる。ドーナツは実際に手にもってみることや 味わうことができる。このように、３次元ユークリッド空間やその中にある結び目なども、自分の手のなかにあるように思えることだなあ。]
村上斉、小竹義朗ほか「トポロジー万華鏡Ｉ」朝倉書店(1996)より抜粋
（ちなみに、この本には距離空間のことも書いてあります。数学的な本というよりは読み物的な本ですので、気軽に読める良い本です。）